Japan's cabinet approves bill shifting crypto to financial product status, banning insider trading and boosting investor confidence in the 5th-largest economy.